'O livro de algum outro lugar' chega ao Brasil pela Editora Jangada
'O livro de algum outro lugar' chega ao Brasil pela Editora Jangada (Foto: Divulgação)

A Editora Jangada anuncia o lançamento no Brasil de ‘o livro de algum outro lugar‘, novo título ambientado no universo da maxissérie em quadrinhos ‘BRZRKR‘, criada por Keanu Reeves e Matt Kindt. A obra é assinada por Keanu Reeves em coautoria com o escritor britânico China Miéville. O livro expande o universo iniciado nos quadrinhos e pode ser lido de forma independente.

Narrativa se desdobra em múltiplas camadas

A história do livro se passa em um universo alternativo ao da série original de quadrinhos. Unute, também conhecido como B, é o personagem central da narrativa. Guerreiro imortal, ele busca entender a própria existência e seu destino. A estrutura do livro é dividida em três formas narrativas interligadas.

Na primeira, o leitor acompanha um soldado com cerca de 80 mil anos que, cansado de sua imortalidade, torna-se cobaia do exército dos Estados Unidos. O objetivo da instituição militar é replicar a habilidade do personagem. Em outra camada, são apresentados relatos em terceira pessoa, ambientados no tempo presente. Neles, surgem pessoas que, ao longo dos milênios, tiveram suas vidas cruzadas com a de Unute. A terceira narrativa é contada em segunda pessoa, com o próprio Unute narrando reflexões e histórias pessoais.

Influência da mitologia nórdica no personagem

O personagem Unute é inspirado em figuras mitológicas conhecidas como berserkers. Esses guerreiros da mitologia nórdica eram descritos como ferozes, entrando em estados de fúria incontrolável durante as batalhas. Essa referência está presente desde a criação do quadrinho ‘BRZRKR’, publicado originalmente pela BOOM! Studios.

O primeiro volume da HQ foi lançado em 2021, com mais de 615 mil cópias vendidas. Tornou-se a série original de quadrinhos mais bem-sucedida desde o lançamento de Star Wars #1, em 2015.

China Miéville contribui com estilo narrativo próprio

A obra literária traz a marca de China Miéville, autor britânico de ficção especulativa. Miéville é reconhecido como uma das figuras centrais do movimento literário conhecido como “New Weird”, que mistura elementos de fantasia, ficção científica e horror. A parceria com Reeves resultou em um texto com estilo híbrido, alternando formas de narrar e explorar a mente do protagonista.

O livro pode ser lido de forma independente, mesmo por quem não leu os quadrinhos. A narrativa aborda temas como guerra, poder, identidade e a busca pela mortalidade.

Adaptação para cinema e anime está confirmada

O universo de ‘BRZRKR’ será expandido também para as telas. Já está confirmada a adaptação cinematográfica da obra, que será dirigida por Justin Lin. O diretor é conhecido por ter comandado filmes da franquia Velozes & Furiosos e Star Trek Sem Fronteiras.

Além do longa-metragem, a Netflix já anunciou a produção de uma série em formato anime, que terá duas temporadas. Justin Lin também atuará como produtor da animação.

Trecho do livro revela tensão e ambientação militar

Um trecho divulgado pela editora apresenta o clima da narrativa:

“UMA SALA, REPLETA DE VIOLÊNCIA POR VIR. NAQUELE INSTANTE, com a desagradável luz branca dos LEDs. Então um homem entrou e se sentou entre os armários de metal. Tirou uma máquina da mochila e executou protocolos nela. Sozinho por algum tempo, ficou olhando fixamente para a tela. Seus camaradas enfim o seguiram.”

O trecho descreve a tensão de um ambiente militar e introduz a figura central da trama, envolvida em situações de conflito e vigilância constante.

Criação literária surge após o sucesso das HQs

A publicação de ‘o livro de algum outro lugar’ acontece após o sucesso da série limitada de quadrinhos escrita por Reeves. ‘BRZRKR’ teve doze edições publicadas e rapidamente se tornou um fenômeno no mercado editorial. A versão literária agora amplia as possibilidades de leitura dentro do mesmo universo.

A obra também aprofunda a reflexão sobre o que significa estar vivo e como o tempo altera as perspectivas do protagonista. O título é grafado de forma proposital em letras minúsculas, de acordo com a proposta visual da obra.

Reconhecimento de crítica e público

A obra recebeu elogios de nomes relevantes da literatura e crítica especializada. O autor William Gibson, de Neuromancer, afirmou:

“Uma colaboração excepcional e inovadora de duas mentes notáveis.”

A revista SFX comentou:

“O romance de Reeves e Miéville transforma (literalmente) uma história em quadrinhos em uma reflexão sobre o que significa estar verdadeiramente vivo.”

Na plataforma Goodreads, a obra recebeu avaliações positivas, destacando a originalidade da narrativa.

“Comecei a ler este livro com grandes esperanças de ter em mãos uma narrativa original, envolvente e intelectual, além de muito comovente. Minhas esperanças não foram em vão.”

O Los Angeles Times descreveu o livro como:

“Um épico de Keanu Reeves e China Miéville ‘repleto de ação [e] profundamente sofisticado’, diferente de tudo o que esses dois pioneiros do gênero criaram antes, inspirado no mundo dos quadrinhos de BRZRKR.”

Perfil dos autores

Keanu Reeves é conhecido internacionalmente por sua carreira no cinema, com destaque para as franquias Matrix e John Wick. Em 2021, iniciou sua trajetória como escritor de quadrinhos com o lançamento de ‘BRZRKR’. Desde então, expandiu o projeto para outras mídias e formatos.

China Miéville é um autor premiado, com reconhecimento nos prêmios Hugo, Arthur C. Clarke e World Fantasy. Também é autor de obras de não ficção, como estudos sobre direito internacional e a Revolução Russa.

Editora aposta em narrativas com múltiplas camadas

A publicação de ‘o livro de algum outro lugar’ é realizada pelo selo Jangada, parte do Grupo Editorial Pensamento. Fundado em 1907, o grupo reúne os selos Pensamento, Cultrix e Jangada, com cerca de dois mil títulos em catálogo. A editora aposta em publicações voltadas ao desenvolvimento pessoal, espiritualidade e literatura contemporânea.

Segundo informações do grupo, cerca de 80 lançamentos são realizados por ano. A obra de Reeves e Miéville se junta a um catálogo com títulos diversos, voltados a públicos variados.

Serviço

  • Título: “o livro de algum outro lugar”
  • Autores: Keanu Reeves e China Miéville
  • Editora: Jangada
  • Páginas: 400
  • Preço sugerido: R$ 72,90
  • Disponibilidade: Em breve, em pré-venda no site oficial do Grupo Pensamento