O Ministério da Cultura anunciou a estreia nacional da nova montagem do texto de Nelson Rodrigues, “Perdoa-me por me traíres”. A direção é de Marcelo Portes e o elenco conta com a atriz Valéria Alencar. A temporada acontece na Casa de Cultura Laura Alvim, no Rio de Janeiro, entre 9 e 31 de agosto de 2025. O projeto é viabilizado pela Lei Rouanet, com apoio do Governo Federal.
Enredo da peça ‘Perdoa-me por me traíres’
A trama acompanha Glorinha, adolescente de 15 anos que decide se prostituir para vingar a morte da mãe e buscar identidade. Criada pelos tios Raul e Odete, acredita que a mãe, Judite, morreu por suicídio e que o pai, Gilberto, enlouqueceu. Levada por uma amiga a um bordel, Glorinha demonstra interesse em trabalhar no local, mas passa a ser vigiada pelo tio Raul. Quando descobre que a sobrinha se prostitui, ele revela a verdade sobre a origem de seus pais.
O texto, escrito em 1957, aborda temas como aborto, adultério, prostituição de menores, violência contra a mulher, hipocrisia social e machismo.
Direção e processo de montagem
Marcelo Portes idealizou e dirigiu o espetáculo. O projeto começou em 2018, após uma leitura dramatizada realizada na Casa de Cultura Guilherme Araújo. O encontro atraiu convites para novas apresentações e levou a equipe a revisitar o texto no Centro Cultural Midrash. Segundo o diretor, a obra mantém relevância mesmo após mais de seis décadas.
“A genialidade de Nelson Rodrigues mostra em ‘Perdoa-me por me traíres’ como ele é atemporal, pois esses problemas existem até hoje, depois de 68 anos do texto escrito”, afirma Portes.
Cenário e referências artísticas
O cenário da montagem é inspirado na obra “O Desvio para o Vermelho”, do artista Cildo Meireles. O trabalho enfatiza o caráter simbólico do espetáculo, que expõe vulnerabilidades humanas e questões sociais ainda presentes. A trilha sonora conta com clássicos de Chico Buarque, reforçando o diálogo entre dramaturgia e música.
Elenco e personagens
O elenco reúne Breno Augusto Guimarães, Eli Gadi, Eliza Telles, Jorge Leite, Juliana Búrigo, Luciana Albertin, Márcio Vieira, Pablo Sobral e Valéria Alencar. Os papéis exploram figuras centrais da trama, como Glorinha, Judite, Raul e Madame Luba.
Além dos atores, o espetáculo conta com músicos ao vivo: Márcio Telles, Arthur Santos e Lucas Paixão.
Acessibilidade e temporada
O espetáculo terá intérpretes de Libras em todas as sessões de sexta-feira e no último domingo, dia 31 de agosto. Dessa forma, amplia o acesso ao público com deficiência auditiva.
Serão realizadas 11 apresentações, às sextas e sábados, às 19h30, e aos domingos, às 18h30. O ingresso custa R$ 100 (inteira) e R$ 50 (meia-entrada). A venda ocorre pelo site da Funarj.
‘Perdoa-me por me traíres’ – Nelson Rodrigues
- Local: Casa de Cultura Laura Alvim – Av. Vieira Souto, 176, Ipanema, Rio de Janeiro – RJ
- Data: 9 a 31 de agosto de 2025
- Horários: sextas e sábados às 19h30; domingos às 18h30
- Ingressos: R$ 100 (inteira) | R$ 50 (meia-entrada)
- Venda online: https://funarj.eleventickets.com/
- Duração: 1h45min

































