O primeiro herói criado por Robert Howard, Solomon Kane, chega ao Brasil em uma nova edição publicada pela Editora Évora. O livro, intitulado “Solomon Kane”, reúne contos que cobrem toda a trajetória do personagem, além de incluir cartas do autor que fornecem informações históricas adicionais. Solomon Kane, conhecido por sua luta contra o mal na Europa Medieval, foi a primeira criação de Howard e apareceu originalmente na revista Weird Tales em agosto de 1928.
Alexandre Callari, tradutor da obra, destaca a importância desse lançamento: “Tudo que Howard escreveu com o personagem Solomon Kane está nesse livro inédito no Brasil (…). São extras bem bacanas e esse material lançado pela Editora está perfeito”. A edição inclui a primeira história de Kane, “Sombras Vermelhas”, escrita em 1927 e submetida inicialmente à revista Pulp Argosy com o título “Solomon Kane”.
Os fãs de quadrinhos e cinema podem se interessar por essa edição, que traz ao público brasileiro contos e materiais adicionais nunca antes disponíveis no país. Callari enfatiza a abrangência da obra: “Até agora, só contávamos em nosso mercado com os quadrinhos e, em 2009, o personagem chegou às telonas”. Ele também ressalta a presença de cartas de Howard que recuperam dados históricos, incluindo correspondências com outros escritores famosos e uma carta do pai do autor sobre sua morte precoce.
A publicação de “Solomon Kane” pela Editora Évora oferece aos leitores brasileiros uma visão completa do herói puritano e sua complexa personalidade, enriquecendo o acervo literário disponível no Brasil com textos que até então estavam fora de alcance. A tradução e organização da obra por Callari visam preservar a autenticidade e o valor histórico dos escritos de Howard, proporcionando uma nova experiência para os admiradores do autor e do gênero de aventura.
Com essa iniciativa, a Editora Évora contribui para a divulgação da obra de Robert Howard no Brasil, ampliando o acesso a um dos personagens mais icônicos da literatura pulp. “Solomon Kane” promete ser uma adição valiosa para colecionadores e novos leitores que desejam explorar as aventuras inéditas desse herói histórico.
